Natisnite    Pošljite prijatelju

Ujel bi:: I believe::

UJEL BI

Ujel bi ptico,
ki na jug leti,
da s seboj bi me vzela;
a predaleč se mi zdi,
pa me ni sprejela.
Kam boš letel,
kam boš le odšel,
kaj le srečal boš,
kar ti ni še znano?
Vse je v tebi,
sprejmi vrelec slastni,
ki se ti ponuja;
poleti in pozimi,
v dnevu ali noči
ti srce prebuja.
Vrata le odpri,
sprosti vse zapahe,
da se duša napoji,
pri viru se odžeja.



 
I BELIEVE

I believe in freedom,
the freedom of my heart,
which is burning fire
and so I want to start
looking for my essence,
seeking my lost part.
Because my life
till now was full of pain,
I have decided,
I will sustain.
I’ll finish cleaning
of my golden soul
and take a chance
to live as a whole.

Več poezije v pesniških zbirkah >>> Poezija