Svatovska pesem

Svatovska pesem

26.10.2017 | Avtor: Sapfo


Svatovska pesem


Blažen ko bogovi se zdi mi vsakdo,
kdor sedi nasproti lahkó ti v družbi,
zbliza sluša glas tvoj sladko prikupni,
smeh očarljivi.

Meni stiska, vedi, srce se v prsih:
kajti naj ugledam
te zgolj za hipec,
glas noben ne pride mi več iz grla,
usta so nema.

Jezik več ne gane se nepremičen,
nežen ogenj bliskoma spreleti me,
luč oči mi ugasne, v ušesih slišim
šumno bučanje.

Pot oblije vse mi telo, trepečem,
Bleda bolj sem kakor usahla
trava,malo še, pa po meni biló bi, mislim,
moja Agalis.
Toda treba vse je prenesti ...   


(Prevod: Anton Sovre)


Več poezije v pesniških zbirkah >>> Poezija


Ključne besede: Sapfo svatovska pesem pesmi pesniki poezija ljubzene poetese 



Kdo bi vedel, kje vse se skrivajo povodni možje, a prelepe, divje in skrivnostne slovenske reke so prav gotovo njihov dom ...
Pravljica o jelenu, ki je v stiski spoznal, kako dobre prijatelje ima ...
Slikanica prinaša zgodbico o štirih Marsovčkih, ki se med počitnicami odpravijo na poučno in zabavno raziskovanje prostranega vesolja ...
Vesoljček Pi in njegove dogodivščine
vaš e-mail naslov

Kresnik mesečnik
Knjižne novice
Resnična sreča je uživati sedanjost, brez skrbi na prihodnost.

Seneka